Los bebés lloran con acentos regionales
Los bebés recién nacidos lloran con acentos regionales copiados de
sus madres. Así lo indica un estudio alemán sugiere que los bebés
escuchan las conversaciones de sus padres mientras aún están en el
útero y toman sus acentos. Por eso creen que los niños franceses emiten
sonidos distintos a los alemanes y los bebés ingleses lloran con
distinto acento dependiendo del lugar donde nazcan.
Estudios anteriores han demostrado que los bebés pueden reconocer
melodías y voces mientras están en el útero. Sin embargo, éste es el
primero en sugerir que copian los patrones de discurso, publica The Daily Mail.
La doctora Kathleen Wermke de la Universidad de Wurzburg, Alemania,
y sus colegas han estudiado los patrones del llanto del bebé en los
cinco primeros días de vida.
Los recién nacidos tienden a dar
simples gritos que suben y luego caen. Pero al pasar los días y las
semanas, los gritos se vuelven más sofisticados, variando en altura y
longitud.
Los científicos realizaron grabaciones digitales de los gritos de 30
bebés franceses hambrientos y 30 alemanes y los analizaron mediante
programas informáticos.
Los bebés franceses tienden a empezar suavemente y después suben de
tono, según publican los investigadores en la revista 'Current
Biology'. En contraste, el lloro del bebé alemán tiende a comenzar alto
y luego el tono desciende.
La doctora Wermke apunta que los patrones reflejaban la entonación
de los hablantes franceses y alemanes. "El francés es un muy distintivo
con respecto a la entonación", señala. "Si escuchamos a los
francófonos, se puede oír un aumento en el tono de las palabras y las
frases. En los hablantes alemanes hay una caída".
La científica cree que los bebés escuchan la voz de su madre en los
últimos tres meses de embarazo y copian sus patrones de expresión
cuando lloran. "Sabemos que los niños son capaces de reconocer la voz
de su madre, su acento y los tonos utilizados mientras están en el
útero", agrega.
"El descubrimiento de este estudio es que los recién nacidos humanos
no sólo son capaces de producir diferentes llantos melódicos, sino que
prefieren producir los patrones melódicos típicos de las lenguas que
han oído durante su vida fetal, en el último trimestre", explica.
No son sólo los bebés de los diferentes países en los que se
observan diferencias de acento. Los bebés nacidos en diferentes partes
de Gran Bretaña también lloran con acentos locales, asegura el estudio.
"Los bebés sólo tienen reacciones sencillas y claras, pero las
diferencias son intensas cuando se producen", asegura Wermke.
La investigación tiene como objetivo a largo plazo investigar sobre
cómo aprenden a hablar los bebés. La mayoría de los lingüistas creen
que los bloques de construcción de la lengua aparecen alrededor del
tercer mes, cuando los bebés comienzan a balbucear y hacer sonidos
distintivos. Pero el equipo de la doctora Wermke cree que las semillas
del idioma se encuentran en los gritos de los bebés recién nacidos.
"Creemos que el desarrollo del lenguaje comienza con el llanto",
observa.
[url=http://www.telecinco.es/informativos/internacional/noticia/100011397/Los bebes lloran con acentos regionales]fuente[/url]
sus madres. Así lo indica un estudio alemán sugiere que los bebés
escuchan las conversaciones de sus padres mientras aún están en el
útero y toman sus acentos. Por eso creen que los niños franceses emiten
sonidos distintos a los alemanes y los bebés ingleses lloran con
distinto acento dependiendo del lugar donde nazcan.
Estudios anteriores han demostrado que los bebés pueden reconocer
melodías y voces mientras están en el útero. Sin embargo, éste es el
primero en sugerir que copian los patrones de discurso, publica The Daily Mail.
La doctora Kathleen Wermke de la Universidad de Wurzburg, Alemania,
y sus colegas han estudiado los patrones del llanto del bebé en los
cinco primeros días de vida.
Los recién nacidos tienden a dar
simples gritos que suben y luego caen. Pero al pasar los días y las
semanas, los gritos se vuelven más sofisticados, variando en altura y
longitud.
Los científicos realizaron grabaciones digitales de los gritos de 30
bebés franceses hambrientos y 30 alemanes y los analizaron mediante
programas informáticos.
Los bebés franceses tienden a empezar suavemente y después suben de
tono, según publican los investigadores en la revista 'Current
Biology'. En contraste, el lloro del bebé alemán tiende a comenzar alto
y luego el tono desciende.
La doctora Wermke apunta que los patrones reflejaban la entonación
de los hablantes franceses y alemanes. "El francés es un muy distintivo
con respecto a la entonación", señala. "Si escuchamos a los
francófonos, se puede oír un aumento en el tono de las palabras y las
frases. En los hablantes alemanes hay una caída".
La científica cree que los bebés escuchan la voz de su madre en los
últimos tres meses de embarazo y copian sus patrones de expresión
cuando lloran. "Sabemos que los niños son capaces de reconocer la voz
de su madre, su acento y los tonos utilizados mientras están en el
útero", agrega.
"El descubrimiento de este estudio es que los recién nacidos humanos
no sólo son capaces de producir diferentes llantos melódicos, sino que
prefieren producir los patrones melódicos típicos de las lenguas que
han oído durante su vida fetal, en el último trimestre", explica.
No son sólo los bebés de los diferentes países en los que se
observan diferencias de acento. Los bebés nacidos en diferentes partes
de Gran Bretaña también lloran con acentos locales, asegura el estudio.
"Los bebés sólo tienen reacciones sencillas y claras, pero las
diferencias son intensas cuando se producen", asegura Wermke.
La investigación tiene como objetivo a largo plazo investigar sobre
cómo aprenden a hablar los bebés. La mayoría de los lingüistas creen
que los bloques de construcción de la lengua aparecen alrededor del
tercer mes, cuando los bebés comienzan a balbucear y hacer sonidos
distintivos. Pero el equipo de la doctora Wermke cree que las semillas
del idioma se encuentran en los gritos de los bebés recién nacidos.
"Creemos que el desarrollo del lenguaje comienza con el llanto",
observa.
[url=http://www.telecinco.es/informativos/internacional/noticia/100011397/Los bebes lloran con acentos regionales]fuente[/url]