por MISSARG Dom Ago 23, 2009 3:41 pmLos 12 tipos de usuario más molestos de Facebook
En su portal, CNN Internacional publicó una interesante nota sobre los
usuarios del famoso sitio de redes sociales. Acá les entregamos una
traducción "chilenizada".
Fuente: CNN Internacional
Traducción: Pablo Dintrans, El Amaule
Facebook puede ser una gran herramienta, pero también transformarse en una real molestia. ¿Qué tipo de usuario de Facebook eres tú?
Lo puedes pasar bien, sobre todo porque existe gente -aunque no lo creas- que está feliz de hablar contigo. También están los otros, esos que cuando aparecen te dan ganas de encogerte y desaparecer. Este artículo trata sobre ellos.
Claro, Facebook efectivamente puede ser una gran herramienta para
mantenerse en contacto con la gente que es importante para ti. Puedes
actualizar tu estado en un máximo de 160 caracteres con la pregunta
"¿Qué estás pensando?", una forma ingeniosa y ágil de enterarte de lo
que sucede con tus amigos.
Pero muchos de estos posteos no son más que miradas egoístas, un
insípido diario de vida o simpemente spam o basura. Un estudio reciente
arrojó que el 40 por ciento de los twitteos son "balbuceos sin
sentido", y no sería sorprendente que en los estados de Facebook esté
ocurriendo lo mismo.
Mezcla actualizaciones idiotas con desvergonzados autopromotores,
pasando por amigos que te envían test estúpidos y como resultado
obtienes un recordatorio de por qué Facebook está enfermando de los nervios a varios.
Aquí les presentamos los 12 usuarios más molestos de Facebook:
El Déjame-Contarte-Cada-Detalle-De-Mi-Vida...aburrida:
"Estoy despertando". "Comí tostadas en el desayuno.". "Estoy
aburrido en el trabajo.". "Estoy metido en un taco"...¿en serio?...¡qué
interesaaaante!. Ningún momento es poco importante como para no
contárselo a todo el mundo. Sólo porque tienes 432 amigos no significa
que todos queremos saber cuando estás esperando locomoción.
El que aplica "automarketing":
OK, probablemente todos hemos publicado al menos una vez sobre
algunos logros. Y seguro, tal vez tus amigos realmente quiere leer el
interesante articulo que escribiste sobre el cultivo de la remolacha.
Pero cuando casi todos tus posteos son un link a tu blog, o tus poemas,
tus logros artísticos o deportivos, parecerás un fanfarrón o un egoísta
sin remedio.
El coleccionista de amigos
El usuario promedio de Facebook tiene 120. Los más sociables pueden
llegar a los 300 o 400. ¿Pero 1.000 "amigos?". A menos que seas George
Clooney o acabas de ganar la lotería, nadie tiene esa cantidad. Eso es
sólo ostentación.
Los con complejo de periodistas
"Michael Jackson está muerto!" ¡Yo lo dije primero! Yo y las
213.000 personas que lo vimos en TMZ. Estos aspirantes a Ivan
Valenzuela son la razón por la cual muchos de nosotros nos enteramos de
las últimas noticias no a través de la TV, sino de las redes sociales.
En su afán por dar una primicia, estas personas también propagan
rumores, medias verdades e insinuaciones. No, Jeff Goldblum no se ahogó
tirándose desde un acantilado en Nueva Zelanda.
El "sin pudor"
"María fue a comprarme algo para estas molestas hemorroides." Los
límites de la intimidad y el decoro no parecen existir para ellos, que
descaradamente ofrecen detalles sobre su vida sexual, los problemas
conyugales y las funciones corporales. Gracias por compartir.
El que escribe mal o crípticamente
"Toy trizt xq s murio maikel, pro nomporta pq s vierns". Sí, sé que
las normas de puntuación y gramática son diferentes en el mundo
digital. Y, no, a nadie le gusta la ortografía perfecta tipo "escuela
nazi". Pero suenas como un imbécil.
El melancólico buscarespuestas
"Bárbara se siente triste hoy." "Hombre, me alegro de que haya
acabado." Como pescadores buscando su presa, estos tristes náufragos
lanzan sus anzuelos -cargados con vagos sentimientos de dolor- con la
esperanza de aterrizar en respuestas de preocupación. Las malas
noticias genuinas son una cosa, pero estos posteos manipuladores
suplican atención.
El Acosador misterioso
Estos voyeristas son muy prudentes, o tal vez demasiado flojos para
actualizar su estado o escribir en la pared. Pero de vez en cuando,
hablando con ellos te menciona algo que escribiste o una foto que
publicaste, por lo que sabes que estuvo en tu página, oculto en las
sombras. Es un poco espeluznante.
Los Odiosos
Estos cascarrabias, como los trolls que vomitan odio en algunos
blogs, nunca dirán nada que no sea negativo o una queja. "Carlos no se
da cuenta que está rodeado de idiotas que no se dan cuenta de lo
idiotas que son."(Actualización de Estado) Siembra siempre el amor...
El Paparazzo.
¿Entraste a tu página de Facebook y descubres que alguien ha puesto
una foto tuya de la fiesta del fin de semana pasado -una foto que no
autorizaste, y ni siquiera habías visto? Es preferible no tener que
explicarle a tu mamá por qué estaba mirando de reojo como una hiena
borracha y dandole un beso con lengua a una botella de Alto del Carmen.
El Oscurantista enfermante
"Si no es ahora ¿cuándo?", "Ya verás ...", "Grano en el molino",
"Juan, el mundo es un pañuelo." "David pensó que era inmune, pero no.
No, no lo es." (Actualización de estado) Lo siento, pero no estás
siendo misterioso, solo escribes sin sentido alguno.
El invitador crónico
"Apoya mi causa. Firma mi petición. Juega Mafia Wars conmigo. ¿Qué
personaje de Star Trek eres? Aquí están los Top 5 de los autos que he
tenido." "Éstas son "25 cosas sobre mí". "Toma un trago. ¿Qué trago
eres tú? Nos parecemos!", "Tomé el test "¿qué presidente eres tú? y
descubrí que soy Alessandri! ¿Qué presidente eres tú? "
Probablemente tienes buenas intenciones, ¡pero para, por favor!. No
me interesa qué presidente soy...¿no podemos simplemente ser amigos?
En su portal, CNN Internacional publicó una interesante nota sobre los
usuarios del famoso sitio de redes sociales. Acá les entregamos una
traducción "chilenizada".
Fuente: CNN Internacional
Traducción: Pablo Dintrans, El Amaule
Facebook puede ser una gran herramienta, pero también transformarse en una real molestia. ¿Qué tipo de usuario de Facebook eres tú?
Lo puedes pasar bien, sobre todo porque existe gente -aunque no lo creas- que está feliz de hablar contigo. También están los otros, esos que cuando aparecen te dan ganas de encogerte y desaparecer. Este artículo trata sobre ellos.
Claro, Facebook efectivamente puede ser una gran herramienta para
mantenerse en contacto con la gente que es importante para ti. Puedes
actualizar tu estado en un máximo de 160 caracteres con la pregunta
"¿Qué estás pensando?", una forma ingeniosa y ágil de enterarte de lo
que sucede con tus amigos.
Pero muchos de estos posteos no son más que miradas egoístas, un
insípido diario de vida o simpemente spam o basura. Un estudio reciente
arrojó que el 40 por ciento de los twitteos son "balbuceos sin
sentido", y no sería sorprendente que en los estados de Facebook esté
ocurriendo lo mismo.
Mezcla actualizaciones idiotas con desvergonzados autopromotores,
pasando por amigos que te envían test estúpidos y como resultado
obtienes un recordatorio de por qué Facebook está enfermando de los nervios a varios.
Aquí les presentamos los 12 usuarios más molestos de Facebook:
El Déjame-Contarte-Cada-Detalle-De-Mi-Vida...aburrida:
"Estoy despertando". "Comí tostadas en el desayuno.". "Estoy
aburrido en el trabajo.". "Estoy metido en un taco"...¿en serio?...¡qué
interesaaaante!. Ningún momento es poco importante como para no
contárselo a todo el mundo. Sólo porque tienes 432 amigos no significa
que todos queremos saber cuando estás esperando locomoción.
El que aplica "automarketing":
OK, probablemente todos hemos publicado al menos una vez sobre
algunos logros. Y seguro, tal vez tus amigos realmente quiere leer el
interesante articulo que escribiste sobre el cultivo de la remolacha.
Pero cuando casi todos tus posteos son un link a tu blog, o tus poemas,
tus logros artísticos o deportivos, parecerás un fanfarrón o un egoísta
sin remedio.
El coleccionista de amigos
El usuario promedio de Facebook tiene 120. Los más sociables pueden
llegar a los 300 o 400. ¿Pero 1.000 "amigos?". A menos que seas George
Clooney o acabas de ganar la lotería, nadie tiene esa cantidad. Eso es
sólo ostentación.
Los con complejo de periodistas
"Michael Jackson está muerto!" ¡Yo lo dije primero! Yo y las
213.000 personas que lo vimos en TMZ. Estos aspirantes a Ivan
Valenzuela son la razón por la cual muchos de nosotros nos enteramos de
las últimas noticias no a través de la TV, sino de las redes sociales.
En su afán por dar una primicia, estas personas también propagan
rumores, medias verdades e insinuaciones. No, Jeff Goldblum no se ahogó
tirándose desde un acantilado en Nueva Zelanda.
El "sin pudor"
"María fue a comprarme algo para estas molestas hemorroides." Los
límites de la intimidad y el decoro no parecen existir para ellos, que
descaradamente ofrecen detalles sobre su vida sexual, los problemas
conyugales y las funciones corporales. Gracias por compartir.
El que escribe mal o crípticamente
"Toy trizt xq s murio maikel, pro nomporta pq s vierns". Sí, sé que
las normas de puntuación y gramática son diferentes en el mundo
digital. Y, no, a nadie le gusta la ortografía perfecta tipo "escuela
nazi". Pero suenas como un imbécil.
El melancólico buscarespuestas
"Bárbara se siente triste hoy." "Hombre, me alegro de que haya
acabado." Como pescadores buscando su presa, estos tristes náufragos
lanzan sus anzuelos -cargados con vagos sentimientos de dolor- con la
esperanza de aterrizar en respuestas de preocupación. Las malas
noticias genuinas son una cosa, pero estos posteos manipuladores
suplican atención.
El Acosador misterioso
Estos voyeristas son muy prudentes, o tal vez demasiado flojos para
actualizar su estado o escribir en la pared. Pero de vez en cuando,
hablando con ellos te menciona algo que escribiste o una foto que
publicaste, por lo que sabes que estuvo en tu página, oculto en las
sombras. Es un poco espeluznante.
Los Odiosos
Estos cascarrabias, como los trolls que vomitan odio en algunos
blogs, nunca dirán nada que no sea negativo o una queja. "Carlos no se
da cuenta que está rodeado de idiotas que no se dan cuenta de lo
idiotas que son."(Actualización de Estado) Siembra siempre el amor...
El Paparazzo.
¿Entraste a tu página de Facebook y descubres que alguien ha puesto
una foto tuya de la fiesta del fin de semana pasado -una foto que no
autorizaste, y ni siquiera habías visto? Es preferible no tener que
explicarle a tu mamá por qué estaba mirando de reojo como una hiena
borracha y dandole un beso con lengua a una botella de Alto del Carmen.
El Oscurantista enfermante
"Si no es ahora ¿cuándo?", "Ya verás ...", "Grano en el molino",
"Juan, el mundo es un pañuelo." "David pensó que era inmune, pero no.
No, no lo es." (Actualización de estado) Lo siento, pero no estás
siendo misterioso, solo escribes sin sentido alguno.
El invitador crónico
"Apoya mi causa. Firma mi petición. Juega Mafia Wars conmigo. ¿Qué
personaje de Star Trek eres? Aquí están los Top 5 de los autos que he
tenido." "Éstas son "25 cosas sobre mí". "Toma un trago. ¿Qué trago
eres tú? Nos parecemos!", "Tomé el test "¿qué presidente eres tú? y
descubrí que soy Alessandri! ¿Qué presidente eres tú? "
Probablemente tienes buenas intenciones, ¡pero para, por favor!. No
me interesa qué presidente soy...¿no podemos simplemente ser amigos?
The Exiles
