CÓMO RECONOCER AL CHILENO

CÓMO RECONOCER AL CHILENO

Al chileno no le va bien: le va la raja!!
El chileno dice ¡Hola! pero también dice: ¡qué onda!, ¡qué contai!; ¿cómo va?
El chileno no anda en coche o carro: anda en auto
El chileno no anda molestando: anda weviando
El chileno no baila: pero trata
El chileno no bebe alcohol: chupa como una esponja
El chileno no camina por la vereda: camina por la verea
El chileno no camina: se pega un rally
El chileno no come aguacate: come palta
El chileno no come bananas: come platanos
El chileno no come bifechorizo: come choripán
El chileno no come cacahuates: come maní
El chileno no come fresas: come frutillas
El chileno no come goma de mascar: come chicle
El chileno no come hamburguesas: come mierdonalds
El chileno no come Hot Dog: come completo
El chileno no conoce gente: conoce hueones
El chileno no conquista: jotéa
El chileno no conversa: habla puras huevás
El chileno no da ordenes: te mandonea
El chileno no dice ¡¡y eso tan feo!!: dice.. ¡y esa hueá!
El chileno no dice ¡la policía!, ¡la ley!, dice: ¡los pacos cochetumare!
El chileno no dice ¡ten cuidado!, dice: ¡guarda culiao!
El chileno no dice baterías: dice: pilas
El chileno no dice la verdad, dice: la dura
El chileno no dice me fue mal, dice: me fue como el pico
El chileno no dice queda lejos, dice: queda en la cresta de la loma, queda a la chucha!
El chileno no duerme siesta: se tira un ratito
El chileno no es ahorrativo: es cagao
El chileno no es burgués: es cuico
El chileno no es cualquier weon: es a toda raja!!!
El chileno no es del pueblo: es flaite
El chileno no es difícil: es complicao
El chileno no es divertido: es cuatico
El chileno no es listo: es vivaracho
El chileno no es mirón: es un sapo culiao
El chileno no es molestoso: es hinchagueas
El chileno no es pobre: es cuma
El chileno no es un tipo alegre: es la raja
El chileno no es un tipo bueno: es un bacán!
El chileno no es volao: esh ashi súper loco
El chileno no esta aburrido: esta achacao
El chileno no está enamorado: está como agueonao
El chileno no falta a clases: hace la cimarra
El chileno no flojea: saca la vuelta
El chileno no fracasa: caga
El chileno no fracasa: se va a la mierda
El chileno no habla estupideces: habla puras weas
El chileno no hace algo mal: le sale como las weas
El chileno no hace caca: hecha la larga

DICCIONARIO CHILENO

Carrete: fiesta. Ej: fuiste ayer al carrete ?
A chupar: Ir a beber(alcohol) con los amigos. Ej: vamos a chupar hoy en la noche ?
Caleta'e: mucho de. Ej: cachai k tienes caleta'e piojoos.
Terriblee poollo: tonto, idiota. Ej: eres terriblee pollo.
Mala cuea/ buena cuea: mala o buena suerte. Ej: -oe loko k teniis mala cuea. - Ayy esk no me fijé k venia el camión.
A prueba e tontos: Algo muy sencillo, hasta pa los tontos. Ej: estos celulares son a prueba d tontos.
Paja: Flojera, cuando alguien no kiere hacer algo. Ej: -Vamos al centro? - No loko, me da paja.
Achacarse: (se dice achaquí)Desanimarse, amurrarse. Ej: ya no t achaquís, si ya va a volver...
Adonde la viste?: Como se te ocurre?. Ej: -Enserio lo dejast ? - No, adond la viiste ?
Hueco: Hombre Homosexual. Ej: caxa el loko como camina, terrible'e hueco.
Al lote: Desordenado. Ej: ya hijo, anda a ordenar tu pieza tienes todo al lote.
Al toke: Hacer algo enseguida. Ej: -Hisite la tarea ? -xuuu, no la hago al toke
Chanta: algo malo. Ej: -Como me kedo el dibujo ? - esta terrible chantaa.
Andar cero aporte: andar sin ninguna idea, no aportar nada. Ej: ya po loko opina algo, andaii cero aporte.
arriba de la pelota: Persona k ha bebido mucho. Ej: -dame un beso loka. - No loko andat, andai arriba d la pelota.
dando jugo: Persona que molesta mucho en cualquier situación, ya sea
carrete o una simple conversación. Ej: Andaii puro dando jugo !!
Andar pato: persona k anda sin dinero. Ej: oie dame plata ? No, eske ando pato !!
Perkin: persona k ase todo lo k uno le diga. Ej: anda a buskarme un vaso d agua? ok. erii terrible perkin.
Venderla: embarrarla, acer algo malo o ekivokado. Ej: xuu se me cayo el Helado, La vendii.
Piti: ciego. Ej: xq usas lente? erii terrible pitii.
Aperrado:Que va todas, arriesgado. Ej: -t tiras del bungii?? -si po obio. -terrible aperrado.
Apitutado: Que tiene buenos contactos. Ej: oye d dond conseguist ese trabajo? naa soy apitutado.
De lux: Muy bueno. Ej: ooo t kedo d lux la firma.
De maikel: De más, claro que sí, por supuesto( ironico). Ej: -dame un millon d pesos? - uii sii, d maikel.
Winerr: persona k 100pre gana, o nunca pierde. Ej: erii terrible winerr.
Descueve: Súper bien, súper bueno. Ej: ayer la pasomos el descueve.
Despavilar: poner atencion. Ej: ya po despavila, k mañan es la prueba y no sabes nadaa.
Desguañangao: Andar con las ropas en desorden. Ej: andai re desguañangao, arreglate.
Baboso: Enamorado de alguien, muy entusiasmado de alguien o algo. Ej: No seas babosa, si él es re feo.
BKN: geniial. Ej: esta re bkn la cancion.
Bici: bicicleta. Ej: me enknta andar en bici.
Tela: persona buena onda, simpatica.Ej: ay wn k eres tela.
onda: es cuando hay quimica o atraccion entre dos personas. Ej: yo creo k entre ese niño y yo, ay onda.
Makabeo: Hombre que lo mandonea la señora, polola, amante, jura que
nadie lo cacha, no se queda a tomar con amigos y con kuea llega mas
tarde, ante cualquier llamado raja para su casa. Ej: oe amigo, eres
terrible macabeo.
Ponciar: agarrarse a min@s, osea darle besos (k) Ej: oye caxai k ayer en la fiesta poncie con 5 minos distintos
Minos: dicese d un chico/ chica. ej: caxa ese minoo.
Oe: es como un "oye"
Cachai: es como miraa. Ej: oe cachai k ayer vi room 401.
Caleta'e: es como muchoo de. Ej: oe tienes caletae' piojos. (xD)
Gamberro/a: dicese de la persona Put* o simplemente maldita(d mala).
tambn se dice gamberrillo o gamberron. Ej: cachai k ese loko es
terrible gamberro xq dejo a su polola plantada ayer.
Pololo/a: novio. Ej: Tienes pololo ?
Terrible: a diferencia d otros paises, aki en chile no se usa como algo
k paso d terrible, sino como d muucho, parecido a caleta. Ej: eres
terrible d flaite.
Flaite: dicese d la persona ke se viste con ropa deportiba (nike,
adidas...)o chaquetas con chiporro que camina con la mano muerta, los
gustos de musica de este espesimen humano son la cumbia o reggaeton, se
visten con ropa ancha se mandan cagadas. Flaite se le llama a la
persona de bajos recursos económicos que vive en una poblacion de mala
clase, lugar donde se junta con sus amigos flaites o cumas. además se
les conoce por ser en su mayoría adictos a las drogas solamente porque
ven a otros fumar y ellos lo copian así como otras cosas de distintas
clases, andan siempre con una radio que no es suya (hurtada) escuchando
hip hop por la calle y en sus casas o fiestas escuchan cumbias rascas,
siempre volados transgreden las leyes de la constitución de chile
haciendose los bakanes hip hoperos pero en el fondo solo son unos
flaites que usan pantalones bajo las caderas y que pesan menos que un \
paquete de cabritas\
Filete: Cosa, artículo o producto de primera calidad. Ej: oe loko tus zapatillas estan filete.
Ferby: dicese d la persona fea, pero tiena. Ej: ay k erii ferby
Cagadas: embarradas(no d barro, sino d ekivocarse) . Ej: xuu la media cagaita k t mandast
Languiar: robar. Ej: es mala languiar cosas dl supermercado
langa: persona ladrona. Ej: no seas langaa
Zarpao: Andate a la Chu-Cha
Salta Pal' Lao: Andate de aka



VARIANTES DE WEON
aunque en chile con saber la palabra weon se puede incorporar a cualquier jerga vulgar xD
pero aqui lo explican como con una sola funcion
siendo en realidad los derivados de weon capases de avarcar toda la gama de palabras existentes
y capas remplasar la funcion de cualquier palabra
siendo sustantivo adjetivo y hasta verbo
digan ahora que no es multifasetico xD

EJ:
el aweonao del weon estaba puro weando y solo por wear

(y los que no son chilenos creanme que algunos hablan asi xD)

ahora por partes con que significa en ESTA oracion

aweonao: tonto, estupido etc...
weon: sujeto, compadre, tipo
weando: lesear, hacer cualquier cosa
wear: es como por no tener nada mas que hacer

por otro lado en el aire esas palabras pueden tener otros significados como

aweonao que tiende a ser weon xD
weon tambien es un insulto
weando (gerundio de wear) molestando
wear es molestar

dependiendo de la conversacion y el tono de voz los derivados de weon puede cambiar de significado drasticamente xD
y esto algunos extrangeros les cuesta entender
enojandose en ocaciones que weon va con el sentido de amigo
EJ: le dices a un conocido
"oye weon"
y es como decirle "oye (y su nombre)"